الاربعاء في ١٨ تشرين الاول ٢٠١٧ ، آخر تحديث : 10:08 م
YouTube Twitter Facebook RSS English French Portuguese
المحكمة الدولية تستكمل الإستماع الى إفادة فيلبس
 
 
 
 
 
 
٢ ايلول ٢٠١٦
 
عقدت غرفة الدرجة الاولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان جلسة اليوم (الجمعة)، استكملت خلالها الاستماع إلى إفادة الشاهد خبير الاتصالات في مكتب المدعي العام جان ادوارد فيلبس.



قلم المحكمة: تعقد المحكمة الخاصة بلبنان جلسة علنية في قضية المدعي العام في قضية المدعي العام ضد عياش مرعي عنيسي وصبرا القضية رقم scl1101



رئيس غرفة الدرجة الأولى القاضي دايفيد راي: صباح الخير

صباح الخير سيد فيليبس



السيد فيليبس: صباح الخير



القاضي راي: سوف نواصل الاستماع الى افادتك بعد قليل



السيد بوفواس: كنا نتحدث بالامس عن تحليل الاستخدام المنفرد ببعواتف الستة الرئيسية بالاضافة الى الهواتف الستة الحمراء، وبعد هذا التحليل اتضح لنا ان الارقام الستة الرئيسية في المجموعة الزرقاء والارقام الستة الحمراء كانت تضم مجموعة المستخدمين نفسهم

ونستطيع ان نرى في الشفافية 78 احد المستخدمين فالمستخدم المشترك للرقمين الاحمر 741 والازرق 233 هو سليم عياش هل نظرنا الآن الى احتمال ان يكون بهذا المستخدم ايضا رقما اخضر الا وهو الرقم الاخضر 300 ولكن قبل ذلك هلا نظرنا الى اين اقترن هذا الرقم 300 بشكل مكني مع الرقم 741 هلا شرحت لنا هذا الامر.



الشاهد فيليبس: في السطر الثاني من هذا الجدول يظهر لنا تحليل الاستخدام للرقمين 741 و300 ونلاحظ 3 اعمدة مع ملاحظات ونلاحظ انه ورد رقم صفر اي ما من اشارة الى ان هذه الحالة قد لا تكون لاستخدام مشترك او متعدد

ونلاحظ ان هناك 33 حالة من الممكن تحليلها وبالتالي اكثر من نصف هذه الحالات ستطابق مع احتمال الاقتران المكاني وبالتالي هذا معدل مرتفع جدا وبشكل غير عادي، ما من حالة تمنعنا من الاعتقاد بأنه ما من اقتران مكاني اما العمود الاخير فالاتصالات المتداخلة ولكن قبل ذلك سوف اتحدث عن موضوع آخر، باستثناء الرقم الازرق 233 وهو الرقم الوحيد الذي استخدم يوميا في الفترة ذات الصلة اي خلال 14 يوما هو الرقم الوحيد الذي كان يستخدم، اما الرقام الاخرى الرقم الاحمر استخدم فقط في 11 يوما ونحن لاحظنا انه في العاشر من شباط فبراير الرقم 741 كان الرقم الاحمر الوحيد الذي لم يكن مستخدما وبالتالي فان حالات التطابق حصلت عشر مرات من اصل 14 يوما والرقم الاخضر 300 استخدم ثلثي الايام ولكن بشكل ضئيل جدا اي عدد الاتصالات ضئيلة للغاية وبالتالي نظرا الى الايام المشتركة التي عملت فيها هذه الهواتف ونظرا الى عدد الاتصالات الضئيل فان معدل الاقتران المكاني بالاضافة الى .....

تقطع في الصوت



الشاهد فيليبس: نحن نتحدث عن 31 من ك2 والمثال الذي اظهرناه عن الاختلاف في المكان يعود الى التاريخ نفسه.

الاتصال الاخضر قصير 23 ثانية مدته، او 24 وهو صادر عن الاخضر 300 ، الاخضر 023 لان الاخضر 300 اتصل فقط ب023

نحن ننظر الى الاتصال الاحمر فنرى انه وراد الى الاحمر 741وهو يدوم ثانية واحدة

انه تداخل بمعنى انه قد يكون ان الاتصال تم القبول به وبعدها تم رفضه اذا لم يتم اعادة توجيهه من ناحية الضغط على الزر الاحمر بل ان رفض الاتصالا تم في فترة قصيرة وربما قال الشخص ليس الآن ساتحدث اليك بل في وقت آخر



القاضي ليتييري: الفترة التي اشرت اليها هل تتعلق فقط بالحديث او المتحدث الذي يستثني حلقة الهواتف او يستثني رنة الهاتف



الشاهد فيليبس: في سجلات بيانات الاتصالات التي حصلنا عليها في هذا التقرير لا يظهر هذا وقت الرنة بل يظهر الاتصال الفعلي فوقت بداية الاتصال هو دائما التواصل بين الاتصالين ووقت الرنة يسبق ذلك فانت محق بالنسبة الى بعض السجلات البيانية ...........

وما لدينا هنا هو هاتفان من شبكة الفا اذا تلقائيا هما في الشبكة نفسها ويستخدمان الخلية نفسها وهذا يعني يستخدما مقسم خدمات الهاتف الخلوي نفسه وهذا يعني اذا لا يكون هنا فرق عندما يكون هناك .. المنطقة نفسها والخلية نفسها فيصبح هناك مصادفة ولكن يحصل بين شبكات مختلفة وعندها يكون الفارق الزمني مهم اكثر او اكبر بالنسبة الى هذه الشبكات، بالنسبة الى المشتبه الاول تم نسب 3 هواتف فهناك الاخضر 300 والاحمر 741 وكلاهما في الشبكة نفسها وان استخدما خلية واحدة او خلايا متجاورة فيكون هناك ادارة واحدة من مقسم خدمات الهاتف الخلوي بحيث هناك توقيت واحد في حين ان 233 مع 300 او الاحمر 741 فهناك وضع مختلف للشبكات فهما لن يستخدمان الخلية نفسها مع ان هناك تداخل فقد يكون هناك فارق زمني بين الشبكتين وقد يكون هذا الفارق كبيرا ، فلديك مقسمان وشبكتنا حتى في المنطقة نفسها اذا علينا النزر الى الامر بطريقة مختلفة



عاكوم: اذا باختصار الفرق الزمني قد يعود الى مقسمات خدمات هاتف خلوي مختلفة بدلا من شبكات مختلفة



الشاهد فيليبس: بالضبط



السيد بوفواس: هل يمكننا ان ننتقل الى الشفافية رقم 82 ونحن نتحدث عن الاتصال المتداخل الاخير بين الاخضر 300 والاحمر 741 هذا يظهر ايض في الصفحة 121 من التقرير المذكور اي p1117 اذا نحن هنا نتحدث في 12 من فبراير ، نحن في زوق مصبح في الشمال الشرقي لمنطقة بيروت وهل يمكنك سيدي ان تعلمنا عما يحصل هنا

النقطة الاولى التي كنت ساذكرها هو ان الشفافية الثالثة التي تظهر ما كنت اتحدث عنه في الشفافية الاولى نحن نتحدث عن الخلية سوديكو 2 وبعدها السؤال ثلاثة

الشاهد فيليبس: نعم السوديكو ثلاثة وهي الى جناحي الشرقي لغرب بيروت وبعدها نتحدث عن مريسة 2 وهي الى شمال هذه المنطقة

اذا نحن لا نتحدث عن اتصالا ثابتة في منطقة واحدة

هناك اتصال اخضر صادر من 300 الى 023 وما نظهره هنا هو الوقت ، ونظهر ايضا الاتصال في نهاية الخلية في نهاية الاتصال ونؤمن هذه البيانات فقط بالنسبة الى الهواتف على شبطة الفا وليس كل الهواتف ولكن قد اعطينا هذه البيانات بالنسبة الى بعض الهواتف وكمقارنة لم نحصل على بيانات الاخلايا التي في نهاية الاتصال بالنسبة الى هواتف ام تي سي، نحن لم نظهر ذلك ليس لاننا اخفيناه بل لاننا لم نملك البيانات المتعلقة بذلك

ننظر الى الوقت الاولي ونحن نتحدث عن الساعة 17 و7 دقائق و48 ثانية وصولا الى الساعة 17و8 دقائق و17 ثانية

اذا هذا هو الاتصال الاخضر بعد 11 ثانية على بدء الاتصال الاخضر بدأ الاتصال الاحمر انه قصير جدا ومدته 8 ثواني ، التصال الاخضر هو صادر اطلقه الاخضر 300 والاتصا الاحمر وارد اذا هو يصل الى الاحمر 741

لكي يستخدم شخص واحد هذين الهاتفين خلال الفترةالزنية نفسها وان الاوقات دقيقة لانها في الشبكةنفسها يجب ان يكونا في الخلية نفسها وهذا بالفعل صحيح



السيد بوفواس: بينما نتحدث عن هذه الخلية في ذلك اليوم سوف تظهر لنا ان الشيء نفسه حصل في بداية ذلك اليوم



الشاهد فيليبس: كما بالنسبة الى المثال السابق الذي اطلق خلية مريسة 2 هذه الخلية استخدمت هذه الاتصالات التي استخدمت ايضا مصبح 2 وهناك اكثر من اتصال واحد آخذين بعين الاعتبار ان الهواتف الخضراء اجرت اتصالات ضئيلة في يوم واحد وان يكون هناك 3 اتصالات في يومين من خلال خلية معينة هذا بحد ذاته لديه اهمية محددة ، لدينا هنا اتصالين ولكن اعتقد انه علي ان اتذكر ذلكم بشكل افضل

نحن نتحدث عن الساعة الخامسة لدينا اتصال متداخل وكما قلت عند الثانية والنصف من بعد الظهر وقرابة الساعة الرابعة لدينا اتصالين آخرين يظهران الاخضر 300 والاحمر 741 وهنا نظهر ان الاتصالات متداخلة ولكن كل الاتصالات استخدمت الخلية نفسها ويمكننا ان نرى ايضا في الناحية اليمنى العليا من هذه الشاشة اذا حصل في 23 من ك2 الامر نفسه بالنسبة الى الخلية نفسها



الشاهد فيليبس: اذا نحن الآن نعين او ننظر الى خارطة بيروت ننتقل الى الجنوب اذا هناك اسمان عل هذه الشاشة يعطينا ذلك فكرة عن المنطقة ولدينا مقياس لكي نأخذ فكرة عن المسافة نتحدث عن مكالمات الخط الاخضر 300 والخط الازرق 233 ونحن ننظر الى الاقتران المكاني والى التوقيت في آن معا ، نبدأ بمكالمتين اتصالين ، فارق 35 دقيقة بين هاتين المكالمتين وكل اتصال يستخدم خلية على مقربة من الخلية الاخرى وما نراه الموقع النسبي لهذه الهواتف هذه امثلة على كون الخط الاخضر الذي يستعمل شبكة الفا والخط الازرق الذي يستخدم شبكة ام تي سي نحن لا نتوقع اقترانا مكانيا بمعنى الاستخدام المشترك لخلية واحدة فهذه الهواتف سوف تستخدم خلايا مختلفة بصورة مستمرة



السيد بوفواس: لاشيء غير اتيادي فيما يتعلق بتوقيت هذه المكالمات اي منتصف فترة ما بعد الظهر ولكن الخلايا المستخدمة من قبل كل من الهواتف هل هي خلايا استخدامها شائع من قبل هذه الهواتف هل يمكنك ان تعطينا فكرة عن وتيرة استخدام هذه الخلايا من قبل هذه الهواتف



الشاهد فيليبس: لا يمكنني ان اعطيك رقما دقيقا ولكن اقول ان ذلك غير اعتيادي هذه الخلايا لا تستخدم بصورة اعتيادية من قبل هذين الهاتفين



(.....)

القاضي راي: قد يبدو انني لم أفهم الاموربعض الشيء، ولكن كنت قد اطلعت على ال P1117

محاولا ان اضع مكاناً لهذه الشفافية في هذا التقرير. لا اعرف، يبدو انه تصوير صوري لما ورد في التقرير 1117 ويبدو ان السيد فيلبس هنا يعطي بكلماته الخاصة تفسيراً عادياً لما جرى في هذا التقرير. أنا لا يمكنني ان اعود الى التقرير بأي شيء يتعلق بهذه الشفافية.

بوفواس: هذا صحيح. يتعلق الامر بربط عدة عناصر وكما قلت انها بعض العناصر التي تم تجميعها في التقرير. الان سيد فيلبس، هل يمكننا ان ننطلق في تحليل معمّق أكثر يفسّر ما قلته للتو باستخدام الصور، نبدأ بمجموعة قيادة المهمة، والخهواتف، هواتف المهمة الخضراء. في الشفافية 101، وهناك ايضا لمحة شاملة أخرى عن الوظيفة الاساسية التي اضطلعت بها تلك المجموعة، وهلا يمكنك ان تطلعنا على النقاط الاساسية قبل ان ننتقل الى غظهار هذه المفاهيم بصور وشفافيات اضاية. هل يمكننا ان نبدأ من هنا من الشفافية 101 في ما يتعلق بنظرة شاملة عن هذه الوظائف.



القاضي راي: سيد فيلبس، اقترح ان تقسّم الامور كثيراً، وسيد بوفواس هل يمكنك ان تحدث سيد فيلبس عن كل نقطة على حدا كي يكون هناك نوع من السؤال والجوابحول كل نقطة لكي تكون الامور عملية اكثر.



بوفواس: اريد ان أتأكد من اني فهمتك جيدا، هل تطلب منا ان نضع كل نقطة وبعدها نصل الى الشفافية التي تصوّر ذلك، أم أطرح سؤال عن كل نقطة.



القاضي راي: أحياناً من الاسهل ان يكون هناك سؤال وجواب، فهذا يساعد على التركيز أكثر في ما يتعلق بتقسيم عدد الامور التي سنتناولها.



بوفواس: بالنظر الى المنميزات المختلفة لمجموعة هواتف المهمة الخضراء، العامل الاول الذي يشير الى وظيفة قيادة هو التركيبة الهرمية لهذه المجموعة وهذا ما شاهدناه في الشفافيات التالية ونحن نتحدث عن المثلث المفتوح، هل هذا صحيح؟



الشاهد فيلبس: نعم هذا صحيح.



بوفواس: ولقد ذكرت القناة المنفردة الوحيدة بين هذه المجموعات الثالة وبذلك تقصد قناة الاتصال، وعندما عاينت كيف ان سجلات بيانات الاتصالات الخضراء وكيف انها مرتبطة بالحمراء والزرقاء، هل لاحظت اي علاقة في ما يتعلق بتدفق الاتصالات بين المجموعة الخضراء والزرقاء، والزرقاء والحمراء؟



الشاهد فيلبس: تتحدث عن تدفق الاتصالات بين المجموعات، بالطبع لم يكن هناك من تدفق اتصالات بين المجموعات الثلاثة، بل كل مجموعة كانت معزولة عن الاخرى على انه مجموعة هواتف مهمة، لدينا أمثلة تظهر ذلك، فعندما كانت الانشطة المرتبطة بمجموعة معينة موجودة، فهناك تدفق اتصالات من مجموعة اخرى وبخاصة الهواتف الاخضراء عندما تحصل احداث معينة، وبطبيعتها هذه تشير الى ان الهواتف الخضراء تراقب او تعطي التعليمات، وهذه ميزة بسيطة للهواتف الخضراء وانا اقصد بذلك 023 و300. لقد سميته خطاً ساخناً من قبل عندما رأيت هذه الامور من قبل واعتقد انه من المهم ان نتحدث ان هذه كلمة جديدة ولم ترد في تقريري، وعندما نرى هذا الرابط الفعلي، يبدو انه يمكن عدم التطرق الى محاولة الحفاظ عليه من دون استخدام هدف محدد، فإن الهواتف الخضراء لديها اتصالات محدودة بشكل استثنائي لا يمكننا ان نتحدث هنا عن رقم، بل عن فترة تم استخدامها فيها. ربما تم استخدامها في يوم واحد، فقد كان هناك 4 او 5 احيانا، اذاً هذا هو معنى هذا الرابط او هذه الصلة، والعدد المتدني او المحدود لهذه الاتصالات، ويجب ان نفترض ان هذه الاتصالات بحد ذاتها تعني شيئاً، بالطبع عندما تم استخدامها تم ذلك لهدف وقد يكون هدفاً خاصاً في المجموعات التي تدير وهكذا تحصل عملية المراقبة، ما يحصل عادةً انه يكون هناك مجموعة مقابل مجموعة، وان يكون هناك قناة اتصال بين مجموعتين، وهذا من ناحية المبدأ فالمجموعة التي تتصل يمكنها الوصول الى 6، اذاً يكون هناك 1 مقابل 6، ولكن من خلال قناة واحدة، وعندما ننظر الى هذا من ناحية وظيفة القيادة، نجد ان هذه قيادة ثانوية، فالاتصال يكون بين القيادي في الاعلى والقيادي الذي تحته مباشرةً. وكما قلنا من قبل لأنها جوالة وفي الحقل استعملنا كلمة قيادي ميداني، اذن من الواضح انه قيادي ميداني وجوال واعتقد انه يشرف ويدر مجموعة الهواتف الزرقاء والحمراء



القاضي راي: سيد بوفواس علينا ان نقسم الامور بعض الشيء من اجل ان يساعد هذا على تركيزنا



بوفواس: الاخضر 023 في الاعلى المنسوب الى مصطفى بدر الدين لديه صلة اتصال بالاخضر 300 المنسوب الى سليم عياش، حتى الان هذا جيد



الشاهد فيلبس: نعم جيد سيدي



بوفواس: وان مستخدم الاخضر 300 يمكنه الوصول الى الاحمر 741 ومن خلاله يمكنه الاتصال بالهواتف الحمراء الخمسة الاخرى والاخضر 300 يمكنه الوصول الى الازرق 233 ومن خلال هذا الهاتف يمكنه الوصول الى كل من الستة الزرقاء الاساسية والى مجموعة الخمسة عشرة الكبرى



الشاهد فيلبس: هذا صحيح سيدي



بوفواس: وهذا يتم اظهاره في رسوم اخرى تحتم علينا الانتقال بشكل مباشر اليها ولكن قبل القيام بذلك هل يمكننا التحدث عن هذه النقاط بسرعة في هذه الشفافية لاننا سوف نعبر عن هذه المفاهيم بصور توضيحية اكثر

لقد ذكرت التدفق من الاعلى مع المجموعتين الزرقاء والحمراء وان النقطة التالية انه برايك يبدو ان هناك عملية اشراف تتم ممارستها خلال مرحلة المهمة الاولى ان امكنك ان تنقر على الزر سيدي نحن نتحدث هنا عن الفترة الممتدة بين 8 و 26 كانون الثاني عندما كانت الهواتف الزرقاء تمارس مهمتها من تفعيل ودعم وبعدها مرحلة المهمة الاخيرة، هذه النقطة التالية تشير الى عامل مهم ايضا وهو ان المجموعة الخضراء كانت منعزلة عن ربط مباشر من مجموعات تنفيذ وتفعيل المهمة

واخيرا كما اراد السيد عويني ان يشير الى ان الاخضر 071 كان اكثر انعزالا من نشاط الازرق والاحمر من خلال غياب كامل للاتصالات مع الاخضر 300 الخيط المشترك الذي انسب من خلال الادعاء الى سليم عياش

سننتقل الان الى الشفافية 102

هذا رسم توضيحي لهذه الهرمية هلا شرحت لنا خطوة خطوة هذا الرسم واعتقد انك لخصت ما تحويه من قبل



القاضي راي: هل يمكننا ان نربط هذا بصفحة في التقرير



بوفواس: نعم



القاضي راي: يمكنني ان ارى الرسم البياني في الصفحة 53 من التقرير p 1117 الذي اعطي رقم دليل مؤقت ويمكن ان يبرز ذلك واضحا في التقرير

بوفواس: هذا نصف الصورة وبعدها سيوضح الامر الذي تحدث عنه السيد فيلبس فيما يتعلق بتدفق الاصتالات وهو ان هناك قناة واحدة من الاخضر وصولا الى الستة الحمراء والستة الزرقاء من خلال الاستخدام المنفرد للهواتف الثلاثة



القاضي راي: في الفقرة 5515 كتب ان هناك ترتيب مثلث مفتوح ننموذحي وهو يعكس نوعا من الهرمية التي في هذه الحالة يمكن ان تكون مع الاخضر 023 في الاعلى والهاتف الاخضر 071 والهاتف الاخضر 300 في الصفوف الدنيا، نهاية الاقتباس

هل هذا صحيح؟



الشاهد فيلبس: نعم هذا صحيح



بوفواس: واذا اردنا ان نجمع ذلك مع الفقرتين الاخيرتين في الصفحة 57 اعتقد اننا نكون ربطنا هذه الشفافية بهذه الفقرات وهما الفقرتان الذلتين رايناهما قبل الغداء مباشرة

نتحدث هنا عن الفقرات 56217 و56218



القاضي راي: هذه اشارة لما اطلق عليه السيد فيلبس المسؤول عن المعلية ميدانيا



الشاهد فيلبس: استخدمت في الفقرة الاولى عبارة مبدئي عندما تحدثت عن تنفيذ العملية، هذا امر انا وضعته لانني لم اجد اسماء لهذه الادوار

ذكرت ان الاخضر 023 فيماي تعلق بتحليل الهواتف الخلوية اعطيت عنوان المسؤول التنفيذي عن المهمة لذلك لا اعتقد ان هناك من هريمة خارج هذا الاطار ولكن هذه هرمية الهواتف التي عاينتها انا

بوفواس: لننظر الى الشفافية 102 بالتحديد الى توزيع الاتصالات بين طرفي المثلث المفتوح



الشاهد فيلبس: هذا توضيح بسيط عما كنت اتحدث عنه وربما سيد عويني احسن في تحديد هذه الاتصالات عندما قال ان 071 كان قد اجرى 18 اتصالا فقط وهذا صحيح بالكامل فان الاخضر 023 والاخضر 300 هي قناة الاتصال التي نركز عليها قد اجريا 80 اتصالا على فترة طويلة من الوقت لذلك ان كثافة الاتصالات منخفضة وهذا يظهر قناة التواصل المخصصة بين جهتين للاخضر 023 و030 كنتيجة لذلك من خلال الـ 300 الى الاحمر 741 والازرق 233 ومن خلال هذين الهاتفين الى المجموعات الزرقاء والحمراء اذن هذا يصور ما قلته انا للتو



بوفواس: وكما ذكر مع تعليق السيد عويني نرى انه مهما كانت وظيفة 701 كان منفصلا ومعزولا عن انشطة هذه المهمة كما قلت سيدي



الشاهد فيلبس: نعم هذا صحيح



بوفواس: لننتقل الى الشفافية 103

وربما ذها يساعدنا على فهم الصورة الاجمالية لمكان مجموعة القيادة الخضراء ما بين المجموعتين الزرقاء والحمراء

راينا هذا المخطط من قبل وانت سيد فيلبس ستضيف عنصرا جديدا اليه اليس كذلك؟



الشاهد فيلبس: نعم سيدي

بوفواس: ما ننظر اليه الان هو روابط تدفقات الاتصالات بين المجموعات من خلال قناة الاتصال المشتركة
المصدر : almoustqbal
 
لإضافة أي تعليق عليك أن تكون مسجلاً أو إضغط هنا للتسجيل
 
تعليقات سابقة
 
لا يوجد تعليقات على هذا الخبر