السبت في ٢١ تشرين الاول ٢٠١٧ ، آخر تحديث : 10:11 م
YouTube Twitter Facebook RSS English French Portuguese
المحكمة الدولية تستمع الى إفادة غاري بلات
 
 
 
 
 
 
٢٦ تموز ٢٠١٦
 
عقدت غرفة الدرجة الاولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان جلسة، استمعت خلالها الى افادة خبيرُ الإتصالات البريطاني غاري بلات الذي عمل كمحقق في مكتب المدعي العام للمحكمة.

وفي ما يلي النص الحرفي لوقائع الجلسة:



........ والان كنا قد انتقلنا الى الشبكة الحمراء وهي مؤلفة من 8 بطاقات مسبقة الدفع وبدات العمل في ال4-1-2005 وعملت من 14 -1-2005 حتى 14-2-2005 والسيد بلات كان قد تحدث عن تاسيس الشبكة عندما بدات في العمل ووتعبئة الرصيد وتحدث عن تنظيم هذه الشبكة ونحن كنا سنبدا بالحديث عن طبيعة هذه الشبكة السرية عندما توقفنا عن الاستماع الى افادته في المرة الاخيرة وكنا قد بدانا بالتكلم عن تفاصيل المشتركيين وبالتالي من المستحسن ان نبدا عند هذه النقطة



رئيس غرفة الدرجة الاولى القاضي دايفيد راي: شكرا جزيلا لك ، صباح الخير لك حضرة الشاهد مجددا



الشاهد بلات: صباح الخير



القاضي راي: انا اذكر في المرة الاخيرة انك كنت متحمس كثيرا عندما كنت تزودنا بالمعلومات عليك ان تتحلى اليوم ببعض الهدوء وسنذكرك سيد بلات الى ان تتوقف لبعض اللحظات بين كل سؤال وجواب



رايمر: صباح الخير سيد بلات



الشاهد بلات: صباح الخير



رايمر: سوف نواصل اليوم الاستماع الى افادتك وفي تقريرك االسابق هذا الجزء يبدا عند الصفحة ال56وصولا الى 66 وقد نشير الى بعض اجزاء هذا التقرير خلال عرضنا نحن كنا قد وصلنا في افادتك الى نوع الادلة التي تؤكد او تدعم تاكيدي ان الشبكة الحمراء كانت سرية وانت قمت بتحليل تفاصيل المشتركين وكنا قد توقفنا عند هذا الحد وهذا ايضا ورد في تقريرك في الصفحة 62 عند الفقرات من الفقرة 509 وحتى 511 وما هو استنتاجك بالنسبة الى طبيعة تفاصيل المشتركين



الشاهد بلات: من خلال استعراض الادلة كان من الواضح انم ما ما من تفاصيل للمشتركين قد زودها المشترون وبالتالي ان تفاصيل المشتركين من خلال افادة الشاهدة تشير الى ان هذه التفاصيل زودها الموزع وبالتالي استخدم بطاقات هوية كانت بحوزته لتعبئة تفاصيل عن المشتريكن وتزويد هذه التفاصيل الشخصية وعندما كنت هنا للمرة الاخيرة زودتنا ببعض المعلومات عن كيفية تمويل هذه الشبكة الحمراء وعندما نظرت الى تلك الأدلة ما الذي استنتجته في ما يتعلق بطبيعة تمويل الشبكة الحمراء؟



الشاهد بلات: بدا من الادلة ان معظم عمليات الشراء حصلت بشكل نقدي وما من اثر مالي ان جاز التعبير لهذه الصفقات أو العمليات، وبالتالي عادةً عند عمليات الشراء نستطيع أن نجد أثراً مالياً.



القاضي عاكوم: قلت ان اغلبية عمليات الشراء حصلت نقداً، هل تقصد بذلك ان بعض عمليات الشراء حصلت بطرق اخرى؟



الشاهد بلات: على سبيل المثال، بطالقات التعبئة تحدد نقاط البيع وبالتالي لم نجد اي اثر لعمليات الشراء هذه وبالتالي نحن تأكدنا من ان عمليات الشراء حصلت ولكن من الادلة المتاحة الاجهزة كان من الواضح ان العمليات حصلت نقداً. الادلة المتوافر تشير الى عمليات نقدية ولكن ما من أدلة تشير الى عمليات شراء حصلت حصلت باستخدام تحويل مباشر من المصرف او بطاقات ائتمان. لم نجد أي اثر لذلك لأي من عمليات الشراء.



القاضي عاكوم: اذاً كل ما حدته تم دفعه نقدا؟



الشاهد بلات: نعم.



رايمر: ما هي فترة النشاط؟



الشاهد بلات: كان ناشطاً لـ 42 يوما خلال نشاط الشبكة الحمراء، ومن اصل 42 يوماً، الشبكة الحمراء كانت ناشطة 13 يوما فقط.



رايمر: اين يكمن الطابع السري؟



الشاهد بلات: الطابع السري هو انه بالنسبة الى الشبكة الحمراء عندما كانت ناشطة، كانت ناشطة خلال 13 يوما بالشكل التام، كانت تعمل كوحدة واحدة للهواتف. جميع الهواتف عملت بشكل متطابق وليس انفرادي، وسنعود الى الأدلة فيما بعد، هناك ايام معينة خلالها توضح انه أُطفئت بعض الهواتف والاستخدام كان محدودا جدا ما يعطي طابعا سريا ما يسمح بتحديد الرسائل القصيرة التي كانت ترسل الى الهواتف. الاستخدام كان منضبط ومنتظم جدا.



رايمر: وبعد 14 شباط لم تستخدم هذه الهواتف. ان اعتبرنا انها كانت ناشطة بين 4 كانون الثاني و14 شباط من الواضح انه تم شرائها لهذا الغرض بالذات ولم تستخدم بعد ذلك، هذا يمنع تتبع الهاتف بعد الاستخدام وتقفي اثره



رايمر: ان فهمت جيدا سنناقش طبيعة النشاط في الشرائح التالية، ربما بامكاننك ان تعطينا نبذة عامة بالنسبة الى النشاط والطابع السري لاستخدام الهواتف



الشاهد بلات: ما نلاحظه بين هواتف الشبكة الحمراء هو ان 448 اتصالا اجري على الشبكة الحمراء، 396 بين هواتف الشبكة الحمراء



رايمر: سننتقل الى الشريحة الثانية لو سمحت نحن في الصفحة 116 من العرض هذا الرسم يشير الى طبيعة نشاط الشبكة



الشاهد بلات: 47 اتصال هي الاتصالات الخدمة التي توفرها الفا وخمسة اتصالات متبقية تم تحليلها وعلى الارجح انها اتصالات خاطئة



رايمر: يشير الشاهد الى موضوع في المستند 796 يبدا في الصفحة 61 الفقرات 502 والجزء الاول يرتبط بالفقرات 503 الى 505 و506 هو النقاش الخاص بالاتصالات الخاطئة



هينز: فقط للمحضر هذه الوثيقة لديها رقم بينة مؤقت



القاضي راي: نعم



رايمر: تفضل سيد بلات



الشاهد بلات: ان استعرضنا هذه الشبكة والرسم يعكس حجم الارقام ونقص الاتصالات بالطرف الثالث مع فترة وجيزة من استخدام الشبكة وكذلك لم نحصل على اية رسائل نصية قصيرة تم ارسالها من هذه الهواتف والهواتف لم تتستخدم بعد ال14 -2-2005 وكل ذلك يشير بوضوح الى ان الهواتف استخدمت بشكل سري خلال فترة التشغيل بهدف محدد تم تحقيقه بعد ال14-2-2005



الشاهد بلات : الاتصال الاول الخاطئ ان اعتبرناه خاطئ تم ارجاؤه في ال10-1-2005 وهو رسالة مكتوبة تم ارسالها من شخص هل بامكاني ان اقراء الرقم

رايمر : نعم



الشاهد بلات: وتم اعتبار هذه الوثيقة على انها لها رقم بينة ......... الا في صباح 14 -1-2005 ان تذكرون لقد استعرضنا معا نشاط الهواتف ولم تستخدم الاجهزة الا بعد ال14 -1-2005 مما يجعلنا نفكر انه بين الرابع والرابع عشر من يناير تم تبادل الهواتف اما السبب وما يبين هذا الامر هو ان الرسالة لم تستخدم الى في ال14 -1- 2005 وهذا الارسال كان خاطئا ولم يكن هناك اي اتصال بين الجهازيين بهذا التاريخ او قبل هذا التاريخ اما الاتصالات الثلاثة التالية فوقعت في ال14 -1- 2005 وال20-1-2005 وهو اليوم الثاني الذي تم تشغيل هذه الهواتف وخلال هذه الايام بين ال14 -1 وال20-1 -2005 الرقم 678 و662 اتصلا بالرقم المتنتهي ب742 ورقم شبيه للرقم الاحمر 741 لن اقرا كامل الرقم الهاتفي ولكن للطرف الثالث ولكن الرقم هو ذاته باستثناء الارقام الثلاثة الاخيرة لذا اعتبرنا الاتصال خاطئا الاتصال الخاطئ الاخير وقع في 12-2-من رقم ثابت الارقام الاربعة الاخيرة هي 7765وتحققنا من الموضوع وتبين ان الهاتف هو هاتف عام هاتف عمومي والتحليل بين ان هناك اتصالات اخرى اجريت من هذا الرقم شبيهة بالرقم الشبكة الحمراء المنتهي ب636 وبيّنت تحاليلنا ان الاتصال كان خاطئا وما من اتصالات اخرى الى رقم شبكة حمراء اخر او ذلك الرقم بالذات بعد الاتصال الخاطئ هذا.



رايمر: بالمقارنة بالهواتف الاخرى التي ححلتها في مهنتك ما هو الطابع السري؟



الشاهد بلات: مستوى السرية عالي بالنسبة الى الحوادث او اي اتصالات للعائلة او الى ما هنالك او تصرفات هكذا من دون تفكير بما ان الهاتف موفر للشخص، هكذا اتصالات لم تحصل بالنسبة الى هواتف الشبكة الحمراء. 5 اتصالات من اصل مجمل الاتصالات ال 448 حصلت فقط من هذا النوع ما يبين الطابع السري الرفيع المستوى للاستخدامات.



رايمر: والان سننتقل الى خصائص اخرى للشبكة، ص 117-118، نرى النشاط بين 14 كانون الثاني 2005 و14 شباط 2005 وان تبين ان التاريخ الاول يبدأ في 4 كانون الثاني 2005. ربما بإمكاننا ان نستعرض هذا الرسم البياني معاً وربما بإمكانك ان تبدأ بملاحظة عامة او تعليق عام بالنسبة الى البيانات.



الشاهد بلات: كما ترون الرسم البياني يشير الى الفترة بين 14 كانون الثاني و14 شباط 2005 ويحدد ال 3 ايام التي كانت الشبكة فيها ناشطة، نذكركم بان يومين من هذه البيانات ترتبط بتوفير الخدمة يوم اطلاق او تشغيل الشبكة وما من اتصالات اجريت خلال هذا اليوم بين الارقام او اتصالات خاطئة، اذاً التاريخ او النشاط هو وحده لتشغيل الخطوط، وبعدها هناك يوم اخر لاعادة تعبئة الرصيد وما من نشاط باستثناء الاتصال بالخدمة لتعبئة رصيد الهواتف، وهناك ايام النشاط التشغيلي واستخدامات عشوائية بين 14 كانون اثلاني و3 شباط ولكن بين 8 شباط حتى اليوم الاخير الاتصالات كانت ناشطة خاصة الايام السبع الاخيرة من 8 شباط الى 14 شباط بلغ النشاط نسبة 60% ونرى التوقف في استخدام الهواتف كما حصل بين 14 الى 20 كانون الثاني من دون اي نشاط يذكر بما في ذلك الاتصالات الخاطئة لذا ربما كانت الاجهزة مطفئة خلال هذه الفترة



رايمر: تحدثت كذلك عن تغيير الاجهزة التي حصلت وهذا مذكور في تقريرك، ما تقول لنا بالنسبة الى تغيير الاجهزة خلال تلك الفترة؟



الشاهد بلات: بالفعل 7 اجهزة من الشبكة الحمراء استخدمت في 14 كانون الثاني وتم اعادة هاتف الى المتجر في 5 يناير وما من استبدال للاجهزة في 14 كانون الثاني واظن ان هناك شفافية تغطي هذا الموضوع في 14 كانون الثاني استخدمت اجهزة مختلفة وحصلت اكثرية التبديل يوم 14 كانون الثاني وفي 20 كانون الثاني و2 شباط و14 شباط تم استخدام جهاز مختلف، وبعد 14 كانون الثاني بدا الاستخدام المنتظم للاجهزة



رايمر: ما معنى عملية تبادل الاجهزة؟



الشاهد بلات: فيه اشارة الى ان هناك سيرورة منظمة لا سيما بين الفترة الممتدة بين 14 يناير حيث تم تبديل هذه الاجهزة، فهذا قد يشير الى ان بطاقات السيم والاجهزة منفصلة وهذا قد يؤدي الى نظرية تقول ان هناك عملية منظمة وراء هذا الموضوع وادارة للشبكة فيما يتعلق باطفاء الاجهزة وهذا يكون امر ذات صلة، اذا ما تذكرون عندما تكلمنا على اعادة التعبئة في 2 شباط فبراير عندما نعيد تعبئة هاتف مع الفا يتم استلام رسالة قصيرة تقول ان عملية التعبئة نجحت وتعطيك الرصيد، ففي 2 شباط واحد من هذه الهواتف حصل على هذه الرسالة، اما الاجهزة السبعة الاخرى لم تحصل على هذه الرسالة في اليوم التالي وهذا يعني ان الهواتف كانت مطفئة عندما اعيد تعبئتها وهذا يعطينا فكرة اضافية عة سيرورة الادارة اضافية عن سيرورة الادارة التنظيمية لعملية ادراة الشبكة الحمراء



القاضي عاكوم : اذا ما هو معنى هذا الموضوع ان يكون عدد من الهواتف قد حصلت على الرسالة القصيرة في الثاني من شباط والاخرون في الثالث من شباط برايك لماذا كان واحدا منهم فقط او واحد من هذه الاجهزة مشغلة فقط والاخرى لا





الشاهد بلات :

لاجيبك على هذا السؤال ان الهاتف الذي حصل على الرسالة القصيرة في ال2-2 اذا ما تذكر جيدا من خلال سلسلة من الهواتف التي تم استخدامها كان ذلك الهاتف قد اجرى عدد من الاتصالات الى مركز الفا ويبدو انه كان هناك بعض الصعوبة في التعبئة وبعد ذلك حصل على الفاتورة وهذه هي الفترة الاطول التي كان فيها على اتصال مع الشبكة ولذلك اظن ان هذا الهاتف هو الذي حصل على رسالة التعبئة في ذلك الحين اما بالنسبة الى الهواتف الاخرى لم يكن لديها مشكلة في نمط الاتصالات واظن ان نمط الاتصالات كان مقبولا



رايمر : سننتقل الان الشريحة التي تحمل الرقم 119 وهي تتكلم او عنوانها اتصالات صوتية قصيرة المدة نهاية الاقتباس وهنا لدينا 80 بالمئة من الاتصالات التي جرت في فترة بين صفر ودقيقة اذا ما كانت الفترة الطولى للاتصال على الشبكة الحماء حضرة الشاهد



الشاهد بلات : الاتصال الاطول كان لحوالي الست دقائق وكان ذلك في الثامن من شباط وهل يمكن ان اوضح شيء ما هنا لو سمحتم هذه الشريحة هي تظهر الشبكة الحمراء فقط الاتصالات الاتصالات ال396 بين هواتف الشبكة الحمراء



رايمر : ماذا يعني هذا العدد الكبير من الاتصالات في هذه الفترة القصيرة من الوقت .....



القاضي راي: نعم انا متاكد من انك تستطعين ان تعالجي هذا الموضوع سيدة رايمر وهذا موضوع قد يساعدنا كلنا ان تعالجي هذا الموضوع سيدة رايمر هذا امر قد يساعدنا كلنا برايي



رايمر: بحسب خبرتك وبناءا على تجربتك في مهنتك كرجل شرطة ولا سيما في الشبكات السرية، ما هي بشكل عام مدة الاتصالات التي تتم في الشبكات السرية؟



هانيس: قد يكون من المفيد ان نعرف عدد الشبكات السرية التي اختبرها



القاضي راي: اذكر ان هذا الامر تمت تغطيته سابقا ولكن ربما تستطيعين ان تذكرنا بذلك



الشاهد بلات: يجب ان نكون حذرين هنا بسبب سياق هذا التحليل لانه في الشبكات السرية الاخرى

حللت عددا كبيرا من هذه الشبكات وهذا امر يكون مرتبط بالهواتف مثلا لدينا شبكات مخدرات وشبكات مختلفة اخرى لذلك ان الهواتف التي يتم استخدامها في عملية سرقة او اختطاف تاخذ ايضا طابعا مختلفا، اذا ما نظرنا الى هذا النوع من الاتصالات الى الشبكة الحمراء عددا منها تم بطريقة تسلسلية هذا يعني ان هاتفا احمر اتصل بهاتف اخر وهو اتصل بهاتف اخر لذلك كان هناك نوع من المعلومات التي تمر هذا يدعم هذا الدليل المتعلق بغاية استخدام هذه الهواتف المفترض وهذا مختلف عن طريقة استخدام شبكة هواتف بدواعي المخدرات مثلا



القاضي راي: ان السيد هانيس يسال الادعاء ما اذا كان يستطيع ان يذكرنا بمدى طول باعك فيما يتعلق بالهواتف السرية والشبكات السرية، فهو سال هل تمت تغطية شبكتين او مئتي شبكة او ما بين هذين الرقمين او اقل



الشاهد بلات: لا استطيع ان اعطي رقما محددا وكان لدي خبرة باكثر من مئة شبكة وانواع مختلفة من الشبكات السرية لاهداف سرية منها اهداف الاختطاف والسرقة والاتجار بالمخدرات



رايمر: دعونا ننتقل الى الشريحة 122 وهي مجالات نشاط الشبكة الحمراء ما هو الاطار الزمني لهذه الخارطة التي تعرضها هذه الشريحة؟ هل هي للاتصالات كافة التي حصلت ضمن الشبكة الحمراء او فقط عدد منها؟



الشاهد بلات: هذا لكافة الاتصالات الهاتفية التي جرت في الشبكة الحمراء بما في ذلك خدمة الرسائل القصيرة والاتصالات عن طريق الخطا وهذا يشير الى كافة كل الاتصالات ويمكنكم ان تروا ان غالبيتها حصلت في منطقة بيروت حوالي 83 % منها 10% منها حصلت الواردة في هذا الجدول تمثل تقريبا نصف الخلايا التي اتصلت بها الشبكة الحمراء



الشاهد بلات : نعم هذا صحيح



رايمر : وهل تستطيع ان تقول لنا اين نجد هذه الخلايا في لبنان



الشاهد بلات : في منطقة بيروت الغربية



رايمر : ننتقل الى الشفافية الثانية 122 وانا اعرف ان بعض التسميات صغيرة واود ان اشير الى دواعي المحضر الى انه الى الاعلى الى اليسار ثمة كلكة قصر قريطم وهذا هو مكان سكن الرئيس الحريري في العاميين 2004 و2005 ومن ثم هنالك مربع يحمل حرف p قرب خلية اتوال واحد وهي تشير الى مبنى البرلمان اللبناني واخيرا مثلث باللون الاسود في الاعلى ويشير الى موقع الجريمة ما الذي تستطيع ان تقوله لنا بالنسبة الى توزيع هذه المناطق الخلوية غربي بيروت



الشاهد بلات: هذه الخلايا العشرة الاكثر استخداما كما تستطيعي ان تري من الخارطة فهنالك خمس خلايا حول قصر قريطم ومن ثم هنالك حول قرب موقع الجريمة ومجلس النواب وبالتالي هذه هي الخلايا العشر الاكثر استخداما من الشبكة الحمراء



رايمر: هل نظرت الى الخلايا العشر الاكثر استخداما في حالات اخرى



الشاهد بلات: ماذا تعني بحالات اخرى؟



رايمر : في تحرياتك عن الشبكات السرية الاخرى



الشاهد بلات: نعم عادة ما تكون الخلايا مجمعة والامر يعتمد على الحالات في السياق فعلى سبيل المثال ان كان هنالك يوم محدد او حدث وقع في ذلك اليوم فالخلايا تكون مجمعة اما قرب موقع الجريمة اما في مكان ذات اهمية وفي مناسبات اخرى لربما الخلايا الاكثر استخداما تكون قرب مكان سكن المشتبه به اذا الامر يرتبط بخط التحقيق ان الخلايا العشر الاكثر استخداما كانت متحورة حول اماكن ذات اهمية



رايمر: ما الذي تعنيه بمناطق ذات اهمية



الشاهد بلات: عندما نتحدث عن تسلسل الاحداث فهذه الاهمية تبدو ظاهرة ولكن بالتاكيد فان قصر قريطم ومنطقة البرلمان هي مناطق ذات اهمية وهو امر بديهي



رايمر : هل شرحت لنا هذا الجواب حضرة الشاهد



الشاهد بلات : في سياق الشبكة الحمراء في الخمسين بالمئة من انشطة هذه الهواتف كانت مركزة في هذه المناطق وهذه الشبكة تشير الى ان هذه المناطق ذات اهمية بالنسبة الى الشبكة الحمراء



رايمر: ننتقل الى الشفافية ال23 بعد المئة وهي عبارة عن النشاط بشكل عام في منطقة بيروت ونلاحظ ايضا الابراج الخلوية التي اتصلت بها الشبكة الحمراء. انت حللت هذه الباينات بشكل عام وقلت لنا في السابق ان 83% من نشاط الشبكة الحمراء كان متمركزا في بيروت، ماذا تستطيع ان تقول بالنسبة الى توزيع نشاط هذه الشبكة في بيروت؟





الشاهد بلات: باستثناء الخلايا ال 10 الاكثر استخداما في بيروت كان هناك نشاط في مناطق اخرى في بيروت لا سيما في جنوب بيروت، فكان هناك نشاط في تلك المنطقة، وهذه كانت معظم الانشطة في جنوب بيروت في ذلك اليوم.



رايمر: هل تستطيع ان تشير لنا بعلامة الى بيروت الجنوبية. وما الذي تعنيه حين تتحدث عن انشطة في جنوب بيروت؟



القاضي راي: حضرة الشاهد انت وضعت خطا افقيا على الشفافية 123. ماذا يعنيه هذا الخط؟



الشاهد بلات: هذه المنطقة التي اعتبر انها تقع في جنوب بيروت، اسفل الخط.



القاضي راي: حسنا، نستطيع ان نضع علامة منفصلة. سوف نعطي هذه الشفافية الرقم P957.1.



القاضي عاكوم: سيد بلات، هل تستطيع ان تحدد لنا اين يمر الخط الاخضر؟



الشاهد بلات: لا استطيع من دون خارطة مفصلة. لدينا مشكلة في تحديد جنوب بيروت وتندمج هذه المنطقة في بعض الاحيان مع غرب بيروت.



القاضي عاكوم: كيف تستطيع اذاً ان تؤكد ان هذه المنطقة تقع في جنوب بيروت؟



الشاهد بلات: لا استطيع ان افعل ذلك من دون خارطة مفصلة. اشير الى ان معظم الابراج التي تم تشغيلها اسفل هذا الخط تم تشغيلها في 31 كانون الثاني.



رايمر: وكنا قد نظرنا في السابق الى خرائط شبيهة لنشاط الشبكات الخضراء والزرقاء والصفراء، كيف تقارن خارطة نشاط الشبكة الحمراء مع الشبكات الاخرى؟



الشاهد بلات: ذلك النشاط كان مركزا اكثر في المنطقة تحت هذا الخط الاخضر، بينما استخدام هواتف الشبكة الحجمراء كان فريدا من نوعه خاصة بأن النشاط الاكمبر حصل في 31 كانون الثاني اي ان الهواتف لم تستخدم بالوتيرة ذاتها بالمقارنة مع الشبكات الاخرى. لم تستخدم بالوتيرة نفسها مقارنة مع الشبكات الاخرى في تلك المنطقة



رايمر: المنطقة الثانية التي بينتها على خارطة لبنان هي طرابلس تشير الى مدينة طرابلس لننتقل اذا الى مدينة طرابلس الصفحة 124 والنشاط في منطقة طرابلس بين ال 4-1-وال11-2 -2005 ما هو عدد تالايام التي تم تشغيل الشبكة الحمراء او هواتف الشبكة الحمراء في منطقة طرابلس



الشاهد بلات: سبق وغطينا هذا الموضوع النشاط كان خلال اربعة ايام فاصلة خلال الفترة التشغيل الرابع من كانون الثاني يوم تشغيل الخط الثاني من شباط عند تعبئة الرصيد وبعدها نشاط خلال يومين اخرين الرابع عشر من كانون الثاني والحادي عشر من شباط اذا اربعة ايام ويومان ناشطان



رايمر: ذكرت في السابق ان خمسة بالمئة من النشاط وقع في هذه المنطقة برايك ما يعني الشبكة الحمراء في هذه المنطقة ما هو اهميتها في هذه المنطقة



الشاهد بلات : كما قلت الاستخدام كان محدودا يومان لتشغيل الخط وتعبئة الرصيد مقارنة مع انشطة بيروت منطقة بيروت الغربية النشاط كان محدودا جدا ومتدنيا



رايمر لو كان النشاط الاساسي للشبكة الحمراء في بيروت لما تم تشغيل الخط وتعبئة الرصيد خلال يومين اضافيين في طرابلس



الشاهد بلات : كان هناك غرض لهذا الاستخدام في الحقيقة ولن استعرض الاحداث بالتراتبية الزمنية ولكن الغرض كان محدودا جدا لتواجد الشبكة هناك



رايمر : لننتقل الان الى الصفحة 125 من العرض التي تشير الى االنشاط في ذوث مصبح ومنطقة فاريا بين ال14 -1وال12 -2 -2005 وكما اشرت في الشريحة العامة للنشاط في خارطة لبنان الصفحة 120 من العرض هذه الشريحة اذ تبين تقريبا 12 بالمئة من مجمل النشاط. ما هو عدد الايام الذي استخدمت فيه الشبكة الحمراء في منطقة ذوق مصبح وفاريا؟



الشاهد بلات: 3 ايام: 14 كانون الثاني، 23 كانون الثاني و12 شباط.





رايمر: ما هو الخط الاسود الذي نراه على الخارطة؟



الشاهد بلات: الخط الاسود يشير الى الطريق من بيروت حتى فقرا، وبعده هناك تفرع للطريق للوصول الى فقرا عن طريقين، ما هي فيلا فقرا؟



الشاهد بلات: هذا احد منازل رفيق الحريري.



رايمر: ننتقل الى الاتصالات النهائية ص 126. نرى منطقة الجريمة والبرلمان اللبناني ولدينا الصواري زقاق 1 وقاق 4 يتبعان البرج ذاته، وبعدها لدينا ايتوال 1 وباشو 3 وBNPI 3. هل يمكن ان تشرح لنا الاتصالات النهائية في هذه الشبكة الحمراء؟



الشاهد بلات: نعم، في 14 شباط 6 هواتف على الشبكة الحمراء تم تشغيلها فقط وبين 12:50 و 12:53 الهواتف الستة المتبقية من الشبكة الحمراء اجروا اتصالات من الابراج المذكورة. وهذه الاتصالات النهائية اليت ذكرناها وبطاقات السيم والاجهزة لم تستخدم بعدها ابدا.



رايمر: هل واجهت سابقا حالة مثل هذه؟ اتصالات قرب موقع الجريمة قبل ارتكابها او حول تلك الفترة الزمنية؟



الشاهد بلات: نعم، على سبيل المثال الاعمال الارهابية في لندن، وفي سرقة مصرف وسرقة مجوهرات. بعد انتهاء تلك العمليات تم التخلي عن استخدام الاجهزة لاسباب امنية. نحاول ان نمنع التحقيق من تقفي اثر الاشخاص، وبالتالي نتوقف عن استخدام الهواتف.



القاضي راي: هذه ملاحظة جيدة، وبإمكاننا ان نأخذ استراحة، رفعت الجلسة.



(استراحة قصيرة)





رايمر : ما استنتاجك اذا في ما يتعلق بتوزيع البطاقات على الشبكتين الزرقاء والصفراء في الوقت نفسه وتعبئة الهواتف في الوقت نفسه



الشاهد بلات : كما قلت من الواضح ان هذه الادلة تشير الى الادارة والى الاتصال ما بين الشبكتين الزرقاء والصفراء والتاريخ هو ما بين العاشر من اب وحتى الثامن ايلول ونلاحظ ان هناك معرفة بالهواتف وضرورة تعبئتها كل شهر ويتم توزيع هذه البطاقات بشكل منتظم



رايمر : ........كيف يؤثر هذا الامر في تحليلك وكيف يشير هذا الامر الى الادارة والى الصلة بين المجموعتين وبين الهواتف الصفراء والزرقاء





الشاهد بلات: في هذه المناسبة نلاحظ رقمان مختلفان زرقوان يتم تعبئتهم في الوقت نفسه هما الرقم الازرق والرقم الاصفر وهنا ايضا نرى الارقام الصفراء وهذا يصيف الى تحليلنا ان المجموعة الزرقاء والصفراء كانت مترابطتان في ما يتعلق ببطاقات التعبئة وتوزيع بطاقات الحك لتعبئة الهواتف



رايمر : واعتقد ان هناك مثال اضافي في الشفافية ال33 بعد المئة عن الصلة بين المجموعتين الزرقاء والصفراء ما الذي تستطيع ان تقوله بالنسبة الى تعبئة الرقم الازرق 610 والرقم الاصفر 456 والمثال في ال13 -6-2004



الشاهد بلات : اذا العلاقة الوثيقة بين الهاتفين تحدثنا عنها في الشفافية السابقة 132 ان الرقم 610 الازرق والرقم الاصفر 456 تم تعبئة الهاتفين باستخدام هذه البطاقات بطاقات الحك المتسلسلة والرقم الاصفر 457 تم تعبئه في 21 -9 باستخدام الهاتف من هذه المجموعة او بطاقات الحك وايضا الرقم 610 تم تعبئته في ال22 -9 باستخدام بطاقة من هذه المجموعة وعند الساعة 10 واربعة دقائق تم تعبئة رصيد الهاتف او ساتخدام الهاتف الذي شغل الموقع الخلوي النبطية رقم واحد والهاتف 457 عند الساعة العاشرة و9دقائق شغل برج النبطية واحد اذا الهاتفان كانا قد اشتغلا في منطقة النطية وهاذان الهاتفان كانا في الاصل على بعد 50 او 60 كلم في بيروت وتم تعبئتهم وتلقي اتصال الخدمة لتعبئة الهواتف في منطقة النبطية.



رايمر: سيد بلات انت تبعت هذين الهاتفين في بداية تقريرك اي ان يكون هناك اكثر من مستخدم لهاتف، لكن في هذا الجزء يتم توصيل انشطة الهواتف ومواقع عمل الهواتف الخاصة بالشبكة الحمراء، وفي بداية الصفحة 8 من تقريرك ويحمل رقم البينة المؤقتة 796، انت نظرت في الرقم الازرق 610 والاحمر 678 والاصفر 457 على مر الوقت وايضا تحركات الهواتف بعد ان اصبحت الهواتف الزرقاء جزء من الشبكة الزرقاء، ماذا اسنتجت؟



الشاهد بلات: كانت الهواتف في المنطقة نفسها في الوقت نفسه، قبل ان ينضم الرقم الزرقاء 610 الى الشبكة الزرقاء.



هانيس: اود الاشارة الى انه بالعودة الى 14 نيسان كان هناك نقاشات مع السيد اوساليفان والسيد ادوارد اعرب عن بعض المخاوف، فان الادعاء آنذاك اشار في طلبه انهم لن يعتمدوا على راي هذا الشاهد في ما يتعلق بأفراد او اشخاص يستخدمون عدة هواتف. نحن دخلنا في مجال المستخدم الواحد لعدة هواتف، واعتقد ان الادعاء اشار الى انه لن يقوم بالاعتماد على هذا الشاهد في هذا الموضوع، بل سيستندون الى اراء السيد فيليبس. اتحدث عن الصفحة 11 من المحضر الرسمي عند السطر 10، واكنت السيدة رايمر تتحدث عن الموضوع هناك.



القاضي راي: نعم، سيدة رايمر قلت " في طلبنا حددنا اننا لن نعتمد على هذا الشاهد وارائه في ما يتعلق بافراد او اشخاص يستخدمون هواتف متعددة ولكن وصف الانشطة ومواقع الهواتف".



رايمر: نعم وأؤكد موقفي هذا، انا في الصفحة 42 السطر 7 قلت انني لن اعتمد على شهادة او افادة هذا الشاهد بالنسبة الى المستخدم الواحد لهواتف عديدة وانا بدات سؤالي وقبلل ان اطرح سؤالي حددت ذلك ونحن نعتمد على الوصف في هذا التقرير المتعلق بتحرك الهواتف وانا اعتذر عن اي لغط حصل ونحن لا نسعى الى الاعتماد على راي السيد بلات في ما يتعلق بالمستخدم الواحد لهواتف عديدة



القاضي راي : فلنعد الى السؤال سيدة رايمر ولست متاكدا من انك وصلت الى السؤال وانا اتحدث عن الصفحة 48 من السطر عشرين واعتقد انك بدات بمقمة ولكنك لم تصلي بعد الى السؤال



رايمر : اعتقد انني ساعيد صياغة سؤالي حضرة الشاهد انت اشرت الى الى الرقم الازرق 610 وتمت تعبئة رصيده مع الرقم الاصفر في تموز 2004 وانت تحدثت عن بطاقات التعبئة وعندما تنظر الى هاذين الهاتفين في مرحلة لاحقة في اب 2004 و2005 بين اب 2004 واب 2005 هل كانت هناك من صلة متواصلة بين هاذين الهاتفين ام توقفت الصلة بينهما



الشاهد بلات : كلا تواصلت الصلة بين الهاتفين طوال هذه الفترة



رايمر : .......... الفقرة 784 و785 اتصالات من الشبكة الرقم تالازرق 448 اتصالين الى شركة protel في 17 و19 كانون الثاني.



الشاهد بلات: نعم هذا صحيح.



رايمر: وهذا يحيلنا الى الشبكة الصفراء.





القاضي عاكوم: ماذا تعني protel؟



الشاهد بلات: هي شركة اتصالات تعمل في منطقة بيروت وهناك عدد من الالوان الخاصة بهذا الطلب، كانت على اتصال بالشركة.



رايمر: الفقرة 1102 حيث اشرت الى اتصال مع مستشفى الرسول الاعظم من قبل ارقام الشبكة الصفراء وكذلك بشركة protel، ما معنى ذلك؟



الشاهد بلات: هذا يبين مرة اخرى الرابط المباشرة بين الشبكتين والارقام التي اتصلت بالمستشفى وشركة protel اهميتها ستظهر فيما بعد عنما سننظر في الفترة الزمنية.



رايمر: ماذا يعني تبادل الاجهزة بين الشبكتين الزرقاء والصفراء؟



الشاهد بلات: هذا يبين الترابط وادارة الاراقم والاجهزة، لأن الاستخدام الاخير للخط الاصفر في 7 كانون الثاني من قبل الشبكة الصفراء قبل ان تتوقف عن الاستخدام، وبعها انضمت ارقام زرقاء جديدة الى الشبكة الزرقاء ويبدو انه حصل هناك انتقال من الشبكة الصفراء الى الشبكة الزرقاء بالنسبة الى بعض الاجهزة. المثال الثاني يبين الى الاستخدام من قبل الخط الاصفر 933 بين 13 شباط و1 تموز 2004، وبعدها انتقل الجهاز الى شبكة اخرى، الشبكة الزرقاء وهذا ما حددته مبيناً الترابط بين الشبكتين وادارة المجموعة، بالاضافة الى الترابط بين بطاقات الحك والناصر الاخرى.



رايمر: وهل رأيت تبادل لاستخدام الاجهزة في تحقيقات سابقة قمت بها بالنسبة الى الاستخدام السري؟
المصدر : almoustqbal
 
لإضافة أي تعليق عليك أن تكون مسجلاً أو إضغط هنا للتسجيل
 
تعليقات سابقة
 
لا يوجد تعليقات على هذا الخبر